2011年01月19日
ハワイアンカクテル
こんにちは
今日はすっかり晴れて、道路にあんなにあった雪もどこに行っちゃったの!?っていう感じです。
相変わらず仕事、仕事の私mariko・・・ストレスからか、反抗期の息子と毎晩のようにケンカです
どうってことない話なんですが・・・
先日私の大親友Tちゃんと女子会(オバ会?)をした時の話です(その様子はアメブロで・・・)
ハワイアンダイニングで食事をしながら大盛り上がり
他では聞かせられないような話をああでもない、こうでもないとおしゃべりすること2時間ほど・・・喋りすぎて喉が渇いたのでもう一杯飲み物をオーダーしようとメニューを開きました。
すると美味しそうな色のトロピカルカクテルが・・・・
でもそのカクテルの名前が

写真を見ると美味しそう・・・・。
これが飲みたいっ!!
でも恥ずかしくて注文できないので、おばさん二人は「注文してよ!」と押し付け合い!?
結局私に意気地が無いのでTちゃんが注文してくれることになったのですが
店員の若い女の子が注文をとりにくると・・・・
『これ二つください!』
工工工工エエエエエエエエェェェェェェェェ(゚Д゚;ノ)ノェェエエエエ工
まさかの代名詞~!?指差し~!?
ずるいな・・・大人のくせに☆
すると店員の女の子が
『はい、セーフ・セックス・オン・ザ・ビーチをお二つですね!^^』
・・・って爽やか~!!!
カクテルの名前一つでいろいろ想像力を働かせてしまうお年頃の私たちが恥ずかしい!!!
ちなみに

こんな可愛い色のカクテルでした
あ、実はこれはノンアルコールのカクテルなんですよ。
アルコールの入ったカクテルの方は

こういう名前らしいです。
・・・私はやっぱり安全じゃないと困るので、↑のにしました~(≧▽≦)ギャハハ

今日はすっかり晴れて、道路にあんなにあった雪もどこに行っちゃったの!?っていう感じです。
相変わらず仕事、仕事の私mariko・・・ストレスからか、反抗期の息子と毎晩のようにケンカです

どうってことない話なんですが・・・
先日私の大親友Tちゃんと女子会(オバ会?)をした時の話です(その様子はアメブロで・・・)

ハワイアンダイニングで食事をしながら大盛り上がり

他では聞かせられないような話をああでもない、こうでもないとおしゃべりすること2時間ほど・・・喋りすぎて喉が渇いたのでもう一杯飲み物をオーダーしようとメニューを開きました。
すると美味しそうな色のトロピカルカクテルが・・・・
でもそのカクテルの名前が

写真を見ると美味しそう・・・・。
これが飲みたいっ!!
でも恥ずかしくて注文できないので、おばさん二人は「注文してよ!」と押し付け合い!?
結局私に意気地が無いのでTちゃんが注文してくれることになったのですが
店員の若い女の子が注文をとりにくると・・・・
『これ二つください!』
工工工工エエエエエエエエェェェェェェェェ(゚Д゚;ノ)ノェェエエエエ工
まさかの代名詞~!?指差し~!?
ずるいな・・・大人のくせに☆
すると店員の女の子が
『はい、セーフ・セックス・オン・ザ・ビーチをお二つですね!^^』
・・・って爽やか~!!!
カクテルの名前一つでいろいろ想像力を働かせてしまうお年頃の私たちが恥ずかしい!!!
ちなみに

こんな可愛い色のカクテルでした

あ、実はこれはノンアルコールのカクテルなんですよ。
アルコールの入ったカクテルの方は

こういう名前らしいです。
・・・私はやっぱり安全じゃないと困るので、↑のにしました~(≧▽≦)ギャハハ
Posted by mariko at 15:34│Comments(10)
この記事へのコメント
こんちゃ
オイラはセックスオンザビーチ(生)でお願いします
ヾ(@>▽<@)ノギャハハ!!
オイラはセックスオンザビーチ(生)でお願いします
ヾ(@>▽<@)ノギャハハ!!
Posted by 海おやじ at 2011年01月19日 20:08
じゃあ
セックスオンザロック??
あ゙〜酔っ払い中


セックスオンザロック??
あ゙〜酔っ払い中



Posted by なっしゅう at 2011年01月19日 20:42
Tちゃんの画像キボンヌ!!m(__)m
Posted by moriyan at 2011年01月20日 10:55
こんにちは。
声に出してオーダーしづらいカクテルですね^^;
業界ではオン ザ ビーチで通るはずですyo。
でも、、復唱されると、際どさこのうえなしですね・・・^@^
声に出してオーダーしづらいカクテルですね^^;
業界ではオン ザ ビーチで通るはずですyo。
でも、、復唱されると、際どさこのうえなしですね・・・^@^
Posted by 磯野 香璃 at 2011年01月20日 18:56
何?声に出して読むのが恥ずかしいとな?
では、和訳してオーダーしてみてはいかがでしょう?
では、和訳してオーダーしてみてはいかがでしょう?
Posted by CHADn(ちゃどん) at 2011年01月21日 01:37
海おやじさん
こんばんは!!
相変わらず放置が多くてごめんちゃい☆
スリルを好む海おやじさんにはやっぱり(生)がお好み!?
ギャンブラーなんだから~☆(≧▽≦)ギャハハ
・・・ってこんな返コメやめさせて~!!
こんばんは!!
相変わらず放置が多くてごめんちゃい☆
スリルを好む海おやじさんにはやっぱり(生)がお好み!?
ギャンブラーなんだから~☆(≧▽≦)ギャハハ
・・・ってこんな返コメやめさせて~!!
Posted by mariko
at 2011年01月30日 23:09

なっしゅうさん
こんばんは♪
今日もまた酔っぱらってる!?^^
私も最近は少しだけ飲むようになったよ~。
岩の上は痛いから勘弁でしょ!!
(≧▽≦)ギャハハ
・・・誰かSCATを止めろ~!!!
こんばんは♪
今日もまた酔っぱらってる!?^^
私も最近は少しだけ飲むようになったよ~。
岩の上は痛いから勘弁でしょ!!
(≧▽≦)ギャハハ
・・・誰かSCATを止めろ~!!!
Posted by mariko
at 2011年01月30日 23:13

moriyanさん
こんばんは!
遅くなりましたが・・・
却下です!!
(≧▽≦)ギャハハ
こんばんは!
遅くなりましたが・・・
却下です!!
(≧▽≦)ギャハハ
Posted by mariko
at 2011年01月30日 23:17

磯野香璃さん
こんばんは!
いつもいつも返コメが遅くてごめんなさい・・・。
せっかくコメントいただいてるのにこれじゃいけませんね~(反省)☆
オンザビーチだけで通るんですね!!
じゃ、これからはそうしようっと(^▽^)
そうそう、復唱されてる時が一番恥ずかしいんです・・・。
こんばんは!
いつもいつも返コメが遅くてごめんなさい・・・。
せっかくコメントいただいてるのにこれじゃいけませんね~(反省)☆
オンザビーチだけで通るんですね!!
じゃ、これからはそうしようっと(^▽^)
そうそう、復唱されてる時が一番恥ずかしいんです・・・。
Posted by mariko
at 2011年01月30日 23:19

CHADnさん
兄さん、こんばんは~♪
こちらではなんだか新鮮な気がしますね(笑)
和訳はだめでしょう!!!
漢字で書くのももっとダメ!?
・・・だんだん生々しくしてどうする~!!!!
兄さん、こんばんは~♪
こちらではなんだか新鮮な気がしますね(笑)
和訳はだめでしょう!!!
漢字で書くのももっとダメ!?
・・・だんだん生々しくしてどうする~!!!!
Posted by mariko
at 2011年01月30日 23:22

※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。